ConnectBot Прост, мощен SSH клиент с отворен код Хостове Публични ключове Пренасочване на портове Редактиране на хост Помощ Свържи Gather Entropy Добави хост Изтрий хост Предпочитания Please select a topic below for more information on a particular subject. Относно ConnectBot Клавиатура Генериране Импортиране Клавиш Delete Gathering Entropy Touch this box to gather randomness: %1$d%% done In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below. Generating key pair... Копира частния ключ Копира публичния ключ Tap "Menu" to create\nor import key pairs. Непознат формат Промени паролата Избери от /sdcard Проблем при прочитането на импортирания частен ключ Клавиш за отключване Bad password for key '%1$s'. Authentication failed. Зареди в паметта Премахни от паметта Зареди ключа при стартиране Tap "Menu" to create\nport forwards. Променете пренасочването на портове Изтрийте пренасочването на портове Псевдоним: My work key Source port: Назначение: Стара парола Парола: (отново) Тип: Бележка: паролата не може да е празна Битове Password for key '%1$s' WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed. Host has disconnected.\nClose session? Are you sure you want\nto continue connecting? The authenticity of host '%1$s' can't be established. Host %1$s key fingerprint is %2$s Паролите не съвпадат! Грешна парола! Private key appears corrupt! SD картата не е поставена Добавяне Промяна Генерирай ключ Промяна на размера на екрана Връзката изгубена Запазени права © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/ ConnectBot (working copy) Terminal emulation Emulation mode Terminal emulation mode to use for PTY connections Scrollback size Size of scrollback buffer to keep in memory for each console User interface Rotation mode How to change rotation when keyboard popped in/out Full screen Hide status bar while in console Remember keys in memory Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated Update check Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates Directory shortcuts Select how to use Alt for '/' and Shift for Tab Camera shortcut Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed Keep screen awake Prevent the screen from turning off when working in a console Keep Wi-Fi active Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active Bumpy arrows Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections Terminal bell Audible bell Bell volume Vibrate on bell Background notifications Send notification when a terminal running in the background sounds a bell. Use right-side keys Use left-side keys Забраняване Do not use keys Use any unlocked key Ежедневно Ежеседмично Никога Nickname Color category Use pubkey authentication Post-login automation Commands to run on remote server once authenticated Compression This may help with slower networks Start shell session Disable this preference to only use port forwards Encoding Character encoding for the host Connection settings Username Host Port Never connected %1$s minutes ago %1$s hours ago %1$s days ago Копирани %1$d байта в клипборда Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy Затваряне Копиране Поставяне Пренасочване на портове Force Size Local Remote Dynamic (SOCKS) Create port forward Successfully created port forward Problem creating port forward, maybe you're using ports under 1024 or port is already used? Add port forward user@hostname Use the format 'username@hostname:port' Manage Pubkeys Sort by color Sort by name Settings Прекъсване на връзката Edit host Edit port forwards Delete host Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host. Default Force landscape Force portrait Automatic Ctrl+A then Space Ctrl+A Esc None Are you sure you want to delete '%1$s'? Yes, delete Cancel Agree Next Back No hosts currently connected Host key verification failed. Trying to authenticate Attempting 'password' authentication Password Authentication method 'password' failed Attempting 'publickey' authentication with any in-memory public keys Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor Attempting 'publickey' authentication with a specific public key Attempting 'keyboard-interactive' authentication Authentication method 'keyboard-interactive' failed [Your host doesn't support 'password' or 'keyboard-interactive' authentication.] Failure! Local shell is unavailable on this phone. %1$s wants your attention. New version Yes, upgrade Not right now red green blue gray