Cliente SSH simple, potente e open-source Servidores Chaves públicas Redirección de portos Editar servidor Axuda Cores Conectar Xerar entropía Engadir un servidor Borrar servidor Preferencias Seleccione un apartado dos seguintes para máis información dun tema particular Acerca de ConnectBot Teclado Xerar Importar Borrar a chave Xerando Entropía Toca esta casiña para xerar aleatoriedade: %1$d%% feito Para garantir aleatoriedade durante a xeración da chave, mova o dedo aleatoriamente na casiña a continuación Xerando par de chaves… Copiar chave privada Copiar chave pública Pulse Menu para crear\nou importar pares de chaves Formato descoñecido Cambiar o contrasinal Seleccionar da /sdcard Problema analisando a chave privada importada Desbloquear chave Cargar en memoria Descargar de memoria Cargar chave ao iniciar Confirmar antes de usar Pulsar Menu para crear\nredireccións de portos Editar redirección de porto Borrar redirección de porto Seudónimo: A miña chave do traballo Porto orixe: Destino: Contrasinal antigo: Contrasinal: (de novo) Tipo: Nota: o contrasinal pode quedar baleiro ¡ATENCIÓN: A IDENTIFICACIÓN DO EQUIPO REMOTO CAMBIOU! ¡É POSIBLE QUE HAXA ALGUÉN FACENDO ALGO INAXEITADO!\n¡Alguén podería estar intervindo neste momento (cun ataque man-in-the-middle)!\nTamén é posible que a chave do equipo simplemente cambiara. O equipo desconectouse.\n¿Pechar a sesión? Seguro que quere\ncontinuar conectándose? ¡Non coinciden os contrasinais! ¡Contrasinal incorrecto! ¡A chave privada parece corrupta! ¡A tarxeta SD non está inserida! Engadir Modificar Xerar chave Redimensionar Conexión Perdida Todos os dereitos reservados © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/ Emulación de terminal Modo de emulación Modo de emulación de terminal para usar en conexións PTY Tamaño de navegación Tamaño de búfer que quedará en memoria para cada consola Interface de usuario Modo de rotación Como cambiar a rotación ao abrir/pechar o teclado Pantalla completa Esconder a barra de estado cando estea na consola Recordar chaves en memoria Manter chaves desbloqueadas en memoria ata que o servicio de backend teña terminado Conexións persistentes Manter conexións activas en segundo plano Atallos de teclado para directorios Atallo de teclado para a cámara Manter pantalla activa Evitar que a pantalla se apague ao traballar nunha consola Manter a Wi-Fi activa Evitar que a Wi-Fi se apague mentres a sesión está activa Vibrar ao enviar teclas de dirección dende o trackball; útil para conexións con retardos Timbre do terminal Timbre audible Volume do timbre Vibrar co timbre Notificacións en segundo plano Deshabilitar Non usar chaves Usar calquera chave desbloqueada Tamaño da fonte (pt) Comandos a executar no servidor remoto unha vez autenticado Compresión Esto podería axudar en redes lentas Comezar sesión de shell Codificación Codificación de caracteres para a máquina remota Configuracion da conexión Nome de usuario Máquina Porto Nunca conectado Copiados %1$d bytes ao portapapeis Tocar e arrastrar\nou usar o cursor direccional\npara seleccionar a área a copiar Pechar Copiar Pegar Redirección de portos Forzar tamaño Escanear URLs Remoto Use the format %1$s It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?