From a6a64cf81f6e1bdf881efa163fa2915811da9866 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kenny Root <kenny@the-b.org>
Date: Mon, 20 Jul 2009 20:35:23 +0000
Subject: Update translations.

git-svn-id: https://connectbot.googlecode.com/svn/trunk/connectbot@372 df292f66-193f-0410-a5fc-6d59da041ff2
---
 res/values-nb/strings.xml | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

(limited to 'res/values-nb/strings.xml')

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 0d6af0f..3385d4d 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -239,6 +239,11 @@
 	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
 	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
 
+	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
+	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
+	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
+	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
+
 	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
 	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
 	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
@@ -285,6 +290,8 @@
 	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
 	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
 	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
+	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
+	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
 
 	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
 	<string name="portforward_local">Lokal</string>
-- 
cgit v1.2.3